Sunday, February 15, 2015

ANCIENT CHINESE HISTORIOGRAPHY V.L.DINPUII R/N-568

                   
1.Circumstances Favourable for the Growth of Historiography in Ancient china.
          Chinese civilization has an abiding taste for history. China has been called “the paradise of historians”. Chinese histiography develop independent of all outside influenc. Certain circumstances did much to shape the chinese mentality and dispose it towards the practice of history.First, from very early times  the recording of past events was regarded as important for writing itself seems to have been thought by the Chinese as a way of communicating with the divine order. Every temple had its archivist who looked after such documents as a register, family trees, records of contracts, and decision of the oracles.  Secondly,there was in ancient china a growing movement which we may label ‘rationalist’ , which brought incidental support to history by insisting on the ‘immortality’ that men might secure in the memory of future ages. Under the Tung dynasty from the early 7th century there emerged a history office which was an organ of the government ,and history became an important subject ,such in brief factors which made history the most popular and respectable form of literature in china.
          2.Some chinese historian
               Confucius (c.551-478BC)
Confucius stressed  the importance of history in promoting reverence for the past and respect for the examples set by ancestors. The three subject which formed the curriculum for his pupils were history, poetry and the rule of propriety. He left behind him, apparantly written and edited by his own hand ,the Five Ching or Canonical Books which are deemed to constitute the surviving textual reflection of the golden age. Two of his books-the fourth and the fifth- are historical works. The fourth, the Ch’un Ch’ieu or Spring and Autumn Annals, is abrief chronical of the reigns of twelve dukes of Confucius’s own state of conduct,the Annals was also a guide to moral conduct . In the fifth, the Shu-Ching or Book of History or Book of Documents –which is a collection of royal speeches, edicts, memorials, feudal documents,etc.          
             Szuma Ch’ien(c.145-85 B.C)
Szuma Ch’ien was the son of Szuma Tan,the grand historian –astrologer at the court of Han emperor, Wu. It was his father dying wish that his son complete the historical record he had begun. Szuma submitted to the worst of penalties-castration-in lieu of death so that he might live to complete the Shih chi. His masterpiece the Shih chi (Historical Record) ran to 526,000 Chinese characters patiently scratched on bamboo tablets.
         The Shih chi is the history of the world as known by its author. Its 130 chapters cover the history of China and a number of lands on its borders from the time of the legendary Yellow Emperor to Szuma Chien’s own times-a period of 3,000 years.Szuma chien refuses to swallow the information that is unbelievable.He organized his great history into five sections: 1.Basic Annals the emperors; 2. Chronological Tablets; 3.Eight chapters or treaties, intnded to be of particular use to officials-one each on rites,music,the piych-pipes,the calendar,astrology,imperial sacrifices,water courses and political economy; 4.Annals of the Feudal Nobles; and 5.Biographies ofEminentMen.
      Its was through Szuma Chien Historical Record that Chinese histiography came to exert a profound influence on Japanese,Korean and Vietnamese history writing.
                     Pan Ku (AD 32-92)
Pan ku, the Chinese historian who lived in the first century AD,followed Szuma Chien’s pattern of organizaton for his History of the Former Han Dynasty. But in writing the history  only of the former Han Dynasty, Pan KU was unknowingly setting a pattern himself. Thereafter, it became a practice for each dynasty to compile historical materials for its successor. The Diaries of Activity and Repose reproduced the utterances of the emperor and the business that he transacted, day by day. These were abridged so that when the emperor died ,there emerged the Veritable Record, a survey of his whole reign. When a dynasty came to an end ,a commprehensive account of the former dynasty would be written under the suceeding dynasty. Such Standard Histories were produced for nearly two thousand years on the pattern set initially by Pan Ku.
                    Szuma Kuang (AD 1019-1086)
The chronical form and the role of the individual historian reached their culmination in Szuma Kuang who attempted again a universal history of Chin of the Szuma Chien model. Kuang ransacked three hundred sources and the resultant material formed the basis of his Tzu-chih t’ung-chien .The book is magisterial survey of almost fourteen centuries down to the author’s own time.-from the late Chow to the beginning of Sung periods. Didactic in the extreme and given to much “praise and blame”, this travesty of Szuma Kuang became established as the best known history textbook in china.
3. A critical Assessement of Chinese Historiography
No nation has producted such voluminious, contionus, varied and accurate  records so long past as China-------imperial history , local and dynastic histories, gazetters, chronicles on the dependies of China, histories of non-Chinese peoples within China, histories of foeieng relation, and specialist histories on different aspect of Chinese life.  Yet, European historian and philosophers of history did not condecent to consider China even for purpose of comparision in matters historical. Marx’s theuoryof the Asiatic mode of production erroneously held that China suffered from the system of producton and governmental despotism peculiar to asia. A grea part of so rich a crop of historical literature
                                    Textual Criticism
The ancient Chinese historian excelled in textual criticism historical writings of the pre-Confucian days had survived and the genuineness and the textual accuracy of those that did survive had become a matter of controversy. As a result of the vicissitudes that had been sufferd by these texts, these emerged a subtle technique of textual criticism which developed greatly.
                                Internal criticism
Butthis finesse in external criticism did not lead to like finesse in external criticism. Chinese historian seems to have accepted as true  any statement in chronicles or documents if it had not been contradicted anywhere. Sometimes if they opted for one or two documents, they would give no reasons for doing so and would leave the rejected documents unmentioned . Even when satisfied about the genuineness of a document, they did not care to interpret it in terms of the people or situation behind it.
REFERENCES

E.Sreedharan,A textbook of Historiography 500 Bc to AD 2000,Orient Longman Pvt LTd,New Delhi, 2004.

Chinese historiography hi historiography dangte laka tla hrang leh tihdan bik nei  tak a ni. A hmasaber ah chuan, thil hlui dahthat hi Chinese te chuan an thlah te zel hriat atan a hrilhlawkna tha berah an ngai a,temple zawng zawng ten an thil pawimawh dah tha tu tur archivist an nei vek bawk a ni.Heng archivist- astrologer te hian Emperor Court-ah hmun pawimawh tak chang in emperor secretary atan puar ak ber a ni bawk.A pahnihna ah chuan, ancient Chinese hun lai hian rationalist hi rawn thang lian em em in, hun lo la awm tur a mite rilru ah thi thei lo ang a ngaih tir an tum tlat a ni.

2.Chinese Historian te :-Confurius
            Confucius a chuan hun kal tawh a thil thleng te hmer bik in a ngai pawimawh a ni.An thlah tu ten an thil lo hnutchiah chu zah hi a ni.Zirtirtu chuan an ram in a thil lo tawn tawh te chu a pawimawh ber a ngai in a naupang te chu an hnam thawnthu hmangin a chawk phur thin a ni.
                        SZuma CHien
               Szuma Tan a fapa nnin apa thi turin a historical lo ziah tan tawh chhunzawm turin achah a, mahse a ziah lai hian buaina tam tak a hmachhawn a amaherawh chu a record bu Shih Chi cju a thihhma ngei a ziah zawh a tum ruh hle ani. Chinese calendar siam chhuak tu hmasa ber niin, apa kuthnu thil hi angaisang ber bawk a ni.
                        Pan KU
                  Chinese historian zinga mi niin Szuma CHien a ziah dan zulzuiin a lehkhabu “History of the former Han Dynasty” chu a chhuah ve a , chutatang chuan dynasty tin te chuan an thlahtu te nundang phung leh engkim chhuilet a an tan history ziah chu an tih makmawh a ngaih a nit a ani.
                            Szuma Kuang
                      Thil inchherchhuan dan a thil thleng tawh a mimal ngaihdan a Szuma Kuang an a lehkhabu “Universal history of China” ah chuan szuma Chien a model a beihna chuan a vawrtawp a thleng a. Thil bul chhuina 300 chuang chu a chik nasa zual a chumi tanga a thil hmuhchhuah chu a lehkhabu “Tzu chih lung chien” tih ah a dah a, he lehkhabu hi kum zabi 14 hun lai a mi leh a ziaktu hun lai ngei  a mi leh Chow hun tawp atanga Sung hun tir a thil thleng te an ni
                           Textual Criticism (thuchanglam sawiselna)
                       Ancient Chinese historians te am thuchanglam danah duhkhawp lohna a awm a. Confucian hun lai hma a thil thleng diktak te chu a tha in inhnialna chawk chhuak nasa bawk ani. Hetiang hnialna chhuahna tamtak avang hian  CHinese textual hi thil har take maw fing tak a ngaih ani.
                             Internal criticism
                          Heng textual sawiselna hian achhung lam bik tak tak duhkhawp lohna apumpelh chuang lo ani. Chinese historians te chuan an thil pawimawh dah that te chu thalo leh thil felhlel leh inmillo awm pawh in an hrelo a mahse , thil hrilhfiah  theihloh an neih chuan dahtha in tihzawm torah an ngai lo a,chutiang documents chu sawichhuah loh ah an tlak thin a ni. A tak a thil thleng ni tih hre mahse tih rik loh atha zawk ah an ngai ani.
REFERENCES

E.Sreedharan, A textbook of Historiography 500BC to AD 2000, Orient Longman Pvt. Ltd,New Delhi., 2004

No comments:

Post a Comment